-ooo- やんま～です。

急に寒くなってきましたが、みなさんは風邪などひいていませんか？今年の風邪は、咳がよく出るタイプのようです。

さて、23日は私の家に手話通訳者養成講座実践課程の時のメンバーが１０名ほど集まって統一試験前最後の勉強会をしました。　前日に今年の読み取りのテーマ「絵本の読み聞かせ」が発表になり、いつも以上の緊張感（危機感!?）に溢れていました(笑)　それぞれが持ち寄ったテーマに沿って手話を発表し、みんなで見てそれぞれに要約する練習をしました。中には実話!?と思えるほどの創作文もあり文書力の高さに驚きました。　しかし、もっと驚いたのは、ほとんどの(私以外という意味(笑))その難しい感動の物語を完全に読取って「凄いね」と感動しているメンバーでした。　統一試験10日前の受験者にとっては当たり前のことなのかも知れませんが、私はあらすじ程度にしか読めませんでした(反省）

今年は、もう間に合いませんが、皆さんも来年は10月の「手話通訳士」、12月の「統一試験（手話通訳者試験）」に挑戦しましょう！

今日、社協から電話がありました。「昨日、靴を間違えて履いて帰りました。」ということでした。早速、仕事の帰りに受け取ってきました。良かった、助かった。 ご心配をお掛けしました。

皆さんも、気を付けましょうね❗

-ooo- やんま～です

今日は手話劇の練習日で福祉会館に行ってました。 すべて終わって帰ろうと下駄箱を見たら、履いてきたスニーカーがない❗ 端から端まで見たけどない?  きっと誰かが間違えて履いて帰ったみたい。皆さんも会館を利用するときは、靴は必ず袋に入れて管理しないと、こんなことになるかも知れませんよ。会館のお姉さんが、親切に「スリッパを貸しましょうか？」って聞いてくれたけど車までは近かったし、スリッパでは運転できないし、「結構です」と言って裸足で車に乗り帰りました。

-ooo-やんま～です

５月から始まった、手話通訳者養成講座が、昨日の講座で修了しました。最終の講座は、模擬試験形式でおこなわれました。結果は「６か月間何をしてたんやろ?」と思うくらい上手くいきませんでした。「場面通訳」難しいなぁ。頭の切り替えが上手くいきません。講座は終わりましたが、サークルでの特訓が待っている!?（私が無理を言ってお願いしているのですが）ので、集中力を切らさないように、頑張りたいと思いますのでご指導よろしくお願いします<m(__)m>

-ooo-やんま～です

受付は12時30分から始まり、宇治市文化センターの受付では久しぶりにお会いするろう者も見かけたり、手話通訳者養成講座の仲間とも会ったりして、式典が始まる前から楽しい気分になりました。1時からの式典では、宇治市長があいさつの度に手話の部分が長くなりきっと勉強されているんだろうなあと、感心しました。国会議員の福山さんの「おめでとう」の手話が自信なさげでとても可愛く見えました（笑）その後のトークショーは手話という言語の過去から現代そして未来までの状況が分かりやすくしかもかなりシビアーのところまでお話しいただき「なるほど」の連続で、とても勉強になりました。